26 April 2007

Croix de Guerre: L. V. Rolfe

LILIAN VERA ROLFE

Assistant Section Officer, Women's Auxiliary Air Force; attached Special Operations Executive

Born: 26 April 1914, Paris, France

Citation: Jeune anglais volontaire pour remplir des missions en France fut déposée près d'Orléans par Lysander, le 5 mai 1944 pour assurer les liaisons radio d'un maquis avec l'E.M. F.F.I.
Bien qui la région fut très controlée par l'ennemi, elle parvint grâce à ses solides connaissances techniques et à son beau sangfroid à transmettre durant deux mois des messages réguliers qui permirent l'armement des maquis de la région, par parachutages; après l'arrestation de son chef, elle n'en continua pas moins courageusement son travail au milieu du danger croissant.
Fut elle-même arrêtée le 3 juillet 1944, renvoyée à Fresnes puis déportée en Allemagne.
Reste un vivant symbole de l'amitié Franco-Britannique.


"A young Englishwoman who volunteered to undertake missions in France and was dropped near Orleans from a Lysander on 5 May 1944 to secure radio links between the maquis and the E.M. F.F.I.
Although the region was fully controlled by the enemy, she succeeded, thanks to her good technical knowledge and presence of mind, in transmitting regular messages for two months, which led to the arming of the maquis of the region by parachute drops; after the arrest of her superior officer she courageously continued her work in the midst of increasing danger.
She was herself arrested on 3rd July 1944, sent to Fresnes and then deported to Germany.
She remains a living symbol of Franco-British friendship."

No comments: